-
1 deception jamming
-
2 spoof countermeasures
-
3 angle deception jamming
English-Russian military dictionary > angle deception jamming
-
4 ECM deception
дезинформирующие помехи, создаваемые средствами РЭП -
5 range deception jamming
English-Russian military dictionary > range deception jamming
-
6 rate deception jamming
English-Russian military dictionary > rate deception jamming
-
7 spoofing
дезинформирующие помехи
уводящие помехи
Преднамеренные помехи, при воздействии которых система остается работоспособной, но не обеспечивает доведение полезной информации до пользователя. Уводящие помехи совпадают по структуре с полезным сигналом, однако отличны от него по частоте или временным характеристикам, а поэтому вызывают сбой синхронизации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
доступ путем обмана
Ситуация, при которой злоумышленник пытается войти в защищенную сеть, используя ложный сетевой адрес.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
имитация соединения
спуфинг
доступ путем обмана
преднамеренные помехи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
подделка
имитация
Представление себя в качестве иного субъекта (напр. с помощью похищенного пароля).
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4506]Тематики
Синонимы
EN
3.43 спуфинг (spoofing): Имитация другого пользователя или сетевого ресурса посредством использования их идентификаторов (учетная запись, IP-адрес).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.38 спуфинг (spoofing): Маскировка под легального пользователя или сетевой ресурс.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spoofing
-
8 deception efforts
-
9 deception meaconing
Военный термин: дезинформирующие помехи РНС, имитирующие помехи РНС -
10 angle deception jamming
1) Военный термин: дезинформирующие помехи для передачи ложных угловых координат цели, создание дезинформирующих помех для дезориентации относительно угловых координат (цели)Универсальный англо-русский словарь > angle deception jamming
-
11 deception jamming
1) Военный термин: дезинформирующие помехи2) Техника: постановка дезинформирующих помех, создание дезинформирующих помех (напр. имитационных)3) Электроника: создание активных имитирующих радиопомех -
12 deceptive activity
Военный термин: действия по введению (противника) в заблуждение, действия по дезориентации (противника), дезинформирующие помехи (создаваемые средствами РЭП) -
13 range deception jamming
Военный термин: дезинформирующие помехи с ложными координатами цели по дальностиУниверсальный англо-русский словарь > range deception jamming
-
14 rate deception jamming
Военный термин: дезинформирующие помехи с ложными координатами цели по скоростиУниверсальный англо-русский словарь > rate deception jamming
-
15 spoof countermeasures
Военный термин: дезинформирующие помехи -
16 deception meaconing
имитирующие [дезинформирующие] помехи РНС -
17 deceptive activity
действия по введению ( противника) в заблуждение; дезинформирующие помехи ( создаваемые средствами РЭП) ; действия по дезориентации ( противника) -
18 deception
[dɪ'sepʃ(ə)n]1) Общая лексика: ложь, лукавство, обман, притворство, хитрость (to practise deception - обманывать), жульничество, уловка, заблуждение2) Морской термин: радиомаскировка3) Военный термин: введение противника в заблуждение, дезинформация, дезинформирующие меры, маскировка, обманные действия, постановка уводящей помехи, введение ( противника) в заблуждение4) Техника: радиоэлектронное подавление5) Юридический термин: иллюзия, обман зрения, обманность, очковтирательство6) Дипломатический термин: мошенничество7) Космонавтика: дезориентация, дезориентирование8) Деловая лексика: введение в заблуждение, мошеннический трюк -
19 deception efforts
меры по введению противника в заблуждение;, дезинформирующие (радио)помехи
См. также в других словарях:
дезинформирующие помехи — уводящие помехи Преднамеренные помехи, при воздействии которых система остается работоспособной, но не обеспечивает доведение полезной информации до пользователя. Уводящие помехи совпадают по структуре с полезным сигналом, однако отличны от него… … Справочник технического переводчика
Радиоэлектронные помехи — непоражающие электромагнитные (акустические) излучения, которые ухудшают качество функционирования радиоэлектронных средств (РЭС), оружия, военной техники, объектов экономики и инфраструктуры. В зависимости от видов излучаемых волн Р.п.… … Словарь черезвычайных ситуаций
